Even in the citation quoted by the trial Court, the very same proposition has been laid down i.e. 1992 (1) M.W.N. 283.
"The principles enunciated by the Supreme Court in catena of cases show, that where an accused commits some offences which are separate and distinct from that contained underSection 195, Cr.P.C. the said section will affect only the offences mentioned therein, unless such offences form an integral part, so as to amount to offences committed as a part of the same transaction, in which case, the other offences also would fall within the ambit of Section 195 of the Code of Criminal Procedure. This legal position has been made clear by the Apex Court inState of U.P. v. Suresh Charar Srivastava, 1985 Law Weekly (Crl) 5 : (1985 Cri LJ 926)".
8. Therefore, in the light of the above guidelines enunciated by the Supreme Court and in view of the earlier observation made by a Division Bench of this Court, in the Writ Petitions, offences under Sections 199 and 200, I.P.C. as mentioned in the private complaint related to separate transaction which are separable from the main offences alleged to have been committed by the respondent/accused in some other transaction and as such, I am of the view, that the embargo under Section 195, Cr.P.C. would not be applicable for other offences except 199 and 200, I.P.C. In these circumstances, the order passed by the lower Court discharging accused/respondent in respect of all the offences suffers from infirmity and therefore, it is liable to be set aside and remitted back to the trial Court to go on with trial in respect of other offences.
Madras High Court
Ayyappan vs Krishnapillai on 30 April, 1997
Bench: M Karpagavinayagam
Citation; 1997CRLJ3692 Mad