According to the observations of the Court as quoted above the case of the respondent-husband was that it was due to inadvertence that the terms of the contract were not included in the decree but we find that this was not the case of the respondent- husband in Paragraph 3 of his application for modification of the order. according to which the parties being lay persons without assistance of lawyers had failed to ask for the relief as per the agreement in their prayer clause. Consequently order was silent on those reliefs. No averment of inadvertence by reason of which court may not have included those terms in the decree has been indicated in the application for modification of the decree. It is only an effort to improve upon the case as taken up by the respondent in his application. Again we find that in Para 16 of the order the learned judge of the family court after referring to certain decisions cited by the parties holding some of them to be applicable and others not, held as follows: I have already pointed out in the earlier paragraph of my judgment that both the parties intended to get divorce and agreement to that effect was entered into between the parties which form part of the pleading and both parties initially accepted that it should also form part of the decree (underlined by us to emphasize) It is to be noticed that no such prayer was ever made by the parties that the agreement should form part of the decree. Paragraph 8 of the petition for dissolution of the marriage only averred that the agreement be treated as part and parcel of the petition while passing the order accordingly. We have already adverted to this aspect of the matter in the earlier part of this judgment. The learned judge therefore arrived at the conclusion that it appeared that the predecessor in office has inadvertently forgotten to incorporate the terms and conditions of the agreement in the decree which was an accidental omission. It is against the case as taken up by the respondent in his application vide its Paragraph 3. The unfounded observation of accidental omission on the part of the Court as made by the Family Court seems to have been taken into account by the learned Single Judge in the writ petition and the learned Division Bench deciding the matter in appeal. There is nothing on the record to indicate that the learned judge of the family court intended to incorporate the terms and conditions of the agreement in the decree. It would have been a different case if it was shown that the Court intended to incorporate those terms but accidentally it slipped or the court forgot to do so. But there is no material on the basis of which intention of the family court can be inferred for incorporating the terms and conditions of the agreement in the decree for divorce on the basis of which it can be said that whatever was intended by the court could not be reflected in the decree. There is not even a whisper about the Memo of Agreement dated 26.7.91 in the narration made in the decree dated 7.3.92. The respondents prayer for grant of mandatory injunction, as quoted in the earlier part of this judgment, by way of modification of the decree dated 7.3.1992, has been rightly not granted. The application was thus liable to be rejected instead of incorporating the terms and conditions of the agreement in the decree in respect of which no prayer was made in the application for modification of decree. We may also make a brief mention of one aspect of the matter without meaning to enter into the merits of that question i.e. in regard to the transfer of the flat, which seems to be the bone of contention, on payment of Rs.1,70,000/- by the husband-respondent to the wife. Much has been said about it in the application for modification and in reply thereof. The payment was to be made within four months of entering into the agreement, that is to say, by 26th November, 1991. On such payment being made the wife was to transfer the property in favour of the husband. The decree has been passed on 7.3.1992. Undisputedly the amount has not been paid to the wife. The payment was ever offered or in time, if at all, is a disputed question between the parties which need not be gone into in these proceedings. But it may possibly have some bearing on the question by reason of which the Family Court did not incorporate the terms of the agreement in the decree or for that reason namely payment having not been made the parties may have preferred to keep silent about it before the Family Court on 7.3.1992 while the Court was passing the decree. The main part of the agreement related to divorce by mutual consent as it had become impossible for the couple to live together. This fact alone finds mention in the decree passed by the family court dated 7.3.1992. All that we mean to indicate is that there may be other possible reasons for the family court for not incorporating the terms and conditions of the agreement in the decree, or the reason as indicated by the husband-respondent in Paragraph 3 of his application for modification of the decree itself. In the above background and looking to the prayers made by the respondent-husband for granting mandatory injunction in our view the application for rectification of decree was totally misconceived and was only liable to be dismissed rather to incorporate terms and conditions of the agreement dated 26.7.1991 in respect of which no prayer was made in the application for modification nor in the original petition for dissolution of marriage more particularly when no accidental slip on the part of the Court was indicated in the application nor the same being substantiated.
Supreme Court of India
Jayalakshmi Coelho vs Oswald Joseph Coelho on 28 February, 2001
Bench: Brijesh Kumar, D.P.Mohapatro
Citation:AIR2001SC1084, 2001(2)ALLMR(SC)229,2001(3)MhLJ498(SC),(2001)4SCC181,